Konkursy otwarte na urzędników mianowanych:

Kandydaci mogą zgłosić się do więcej niż jednego konkursu otwartego, pod warunkiem że spełniają warunki udziału w konkursie określone w odpowiednim ogłoszeniu o konkursie.

Nie można jednak złożyć więcej niż jednego zgłoszenia do tego samego konkursu, chyba że w ogłoszeniu o konkursie wyraźnie określono inaczej.

Procedury naboru pracowników kontraktowych:

Kandydaci mogą zgłosić się do więcej niż jednego profilu lub więcej niż jednej grupy funkcyjnej, pod warunkiem że spełniają warunki udziału w naborze określone w odpowiednim zaproszeniu do wyrażenia zainteresowania.

Dopuszcza się jednak tylko jedno zgłoszenie na dany profil. Na przykład kandydaci nie mogą utworzyć więcej niż jednego zgłoszenia do profilu „tłumacze pisemni” ani odrębnych zgłoszeń dla różnych języków docelowych. 

Jeśli kandydat zna więcej niż dwa języki urzędowe w stopniu pozwalającym na ich używanie w pracy, może zadeklarować wszystkie języki, którymi się posługuje, w rubryce „Znajomość języków” w formularzu zgłoszeniowym. Pozwoli to służbom prowadzącym nabór znaleźć zgłoszenie kandydata odpowiadającego ich konkretnym potrzebom językowym.