Skip to main content

FAQs

Below you can find the answer to your question.
If you are searching in your language and you are not getting any results, please try in English. The content may not yet be translated.

Il-kandidati kollha li japplikaw għall-proċeduri ta’ selezzjoni tal-EPSO għandhom ikunu ċittadini ta’ mill-anqas Stat Membru wieħed tal-UE.

  • Jekk int ċittadin tar-Renju Unit u għandek ukoll iċ-ċittadinanza ta’ Stat Membru tal-UE, xorta tista’ tapplika. 
  • Jekk għandek biss ċittadinanza tar-Renju Unit, m’intix eliġibbli biex tapplika għall-proċeduri ta’ selezzjoni tal-EPSO wara l-ħruġ tar-Renju Unit mill-UE. 

Jekk aktar tard tikseb iċ-ċittadinanza ta’ Stat Membru tal-UE, tista’ taġġorna ċ-ċittadinanza tiegħek fil-kont tal-EPSO tiegħek u terġa’ tapplika għal proċeduri ta’ selezzjoni futuri.

Ara wkoll: Iċ-ċittadinanza tal-UE – drittijiet u opportunitajiet.

Il-kwalifiki edukattivi u l-esperjenza professjonali meħtieġa jvarjaw skont ir-rwol u l-profil u huma definiti f’kull Avviż ta’ Kompetizzjoni (għall-persunal permanenti) jew Sejħa għal Espressjonijiet ta’ Interess (għall-persunal kuntrattwali). Tista’ tikkonsulta wkoll l-eżempji tagħna tat-tipi ta’ kwalifiki aċċettati.

Regoli importanti:

  • Il-kundizzjonijiet kollha ta’ eliġibbiltà jridu jiġu ssodisfati sal-iskadenza tal-applikazzjoni, sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor fl-avviż
  • Tiġi kkunsidrata biss l-esperjenza miksuba wara l-kisba tad-diploma meħtieġa 
  • Il-Bord tas-Selezzjoni jieħu d-deċiżjoni finali dwar l-eliġibbiltà abbażi ta’ dokumenti ta’ sostenn. Id-deċiżjoni tiegħu se tkun riflessa fil-Kont tal-Kandidat tiegħek.

Kwalifiki edukattivi

Ir-rekwiżiti edukattivi minimi jvarjaw skont il-kategorija tal-persunal:

Għall-uffiċjali permanenti:

  • Livell ta’ assistent: edukazzjoni postsekondarja jew sekondarja u esperjenza professjonali xierqa.
  • Livell ta’ amministratur:  minimu ta’ 3 snin ta’ edukazzjoni universitarja mitmuma.

Għall-aġenti kuntrattwali:

  • Grupp ta' Funzjoni I: edukazzjoni obbligatorja.
  • Gruppi ta’ Funzjoni II u III: edukazzjoni postsekondarja jew sekondarja u esperjenza professjonali xierqa.
  • Grupp ta’ Funzjoni IV: minimu ta’ 3 snin ta’ edukazzjoni universitarja mitmuma.

Esperjenza professjonali

Xi pożizzjonijiet jeħtieġu esperjenza professjonali rilevanti.
Biex l-esperjenza tiegħek tgħodd, din trid tkun xogħol reali u mħallas, imwettaq jew bħala impjegat jew bħala fornitur ta’ servizz, u rilevanti għad-dmirijiet deskritti f’kull Avviż tal-Kompetizzjoni (għall-persunal permanenti) jew fis-Sejħa għal Espressjonijiet ta’ Interess (għall-aġenti kuntrattwali).

Tipi ta’ esperjenza professjonali aċċettati

  • Xogħol imħallas: il-forom kollha ta’ impjieg (impjegat, ħaddiem għal rasu, freelancer, impjegat taċ-ċivil, eċċ.).
  • Xogħol volontarju: jekk ikun ikkumpensat b’xi mod biss u jekk huwa komparabbli ma’ xogħol full-time.
  • Apprendistati: jekk ikunu mħallsa biss.
  • Servizz militari: jgħodd sad-durata legali f’pajjiżek.
  • Liv tal-maternità/tal-ġenituri/tal-adozzjoni: jekk jittieħed matul kuntratt ta’ xogħol attiv biss.
  • PhD: jgħodd sa 3 snin esperjenza jekk jitlesta b’suċċess.
  • Xogħol part-time: jgħodd pro rata (eż., 50 % għal 6 xhur = 3 xhur).

Kull proċedura ta’ selezzjoni għandha l-Bord tas-Selezzjoni tagħha stess biex tagħżel l-aħjar kandidati abbażi tal-kwalifiki u l-kompetenzi definiti fl-Avviż tal-Kompetizzjoni. Il-Bordijiet ta’ Selezzjoni huma magħmulin minn uffiċjali mill-Istituzzjonijiet tal-UE, u l-EPSO jiżgura bilanċ f’termini ta’ ġeneru, kapaċità lingwistika, staff u rappreżentanza amministrattiva u d-daqs tal-istituzzjoni. President assistit minn Viċi President wieħed jew aktar imexxi l-Bord. L-attivitajiet kollha ta’ valutazzjoni huma soġġetti għal regoli stretti ta’ kunfidenzjalità.

Il-prinċipju tal-imparzjalità jiggwida l-proċess kollu tal-għażla. Ma tista’ teżisti ebda relazzjoni ġerarkika jew familjari bejn membru tal-Bord ta’ Selezzjoni u l-kandidat li membru jivvaluta. Kwalunkwe kunflitt ta’ interess potenzjali jrid jiġi ddikjarat kemm mill-membri tal-Bord kif ukoll mill-kandidati sabiex ikunu jistgħu jittieħdu miżuri xierqa.

Il-Bord ta’ Selezzjoni japplika l-kriterji stabbiliti minn qabel tal-eliġibbiltà, tas-selezzjoni u tal-valutazzjoni stabbiliti fl-Avviż tal-Kompetizzjoni f’manjiera konsistenti u trasparenti. Il-membri tal-bord jirċievu taħriġ, ikkowċjar u superviżjoni, u l-ħidma tagħhom tiġi rieżaminata b’mod regolari biex jiġi żgurat approċċ ta’ valutazzjoni armonizzat.

L-EPSO jwettaq ukoll kontrolli sistematiċi tal-kwalità u analiżijiet statistiċi biex jidentifika u jipprevjeni preġudizzju potenzjali.

Barra minn hekk, l-EPSO jiżgura opportunitajiet indaqs billi janalizza t-testijiet u l-metodi ta’ punteġġ biex jiżgura l-ġustizzja għall-kandidati kollha u l-allinjament mal-istandards internazzjonali, inkluż l-istandard ISO għall-proċeduri ta’ valutazzjoni u l-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità. L-EPSO jistinka wkoll biex jiżgura bilanċ bejn il-ġeneri fost il-kandidati u l-applikanti li jirnexxu.

Għall-kompetizzjonijiet miftuħa:

Fi tmiem kull sessjoni kompluta, iċ-ċertifikati ta’ attendenza PDF li jistgħu jiġu dawnlowdjati, għall-kontroll u t-testijiet preliminari, jiġu ppubblikati fl-ispazju tas-sessjonijiet lesti (bandiera vverifikata) tal-kont TAO tiegħek.

Għall-proċeduri ta’ selezzjoni tal-istaff kuntrattwali:

Wara li tivvalida t-test(ijiet) tiegħek, se tirċievi email awtomatizzata waħda għal kull test mill-fornitur tas-servizz tagħna li tista’ tintuża wkoll bħala ċertifikat ta’ attendenza (pereż. għall-ġustifikazzjoni ta’ liv speċjali).

Se tirċievi din/dawn l-email(s) fl-indirizz tal-email illinkjat mal-Profil tal-Kandidat tiegħek. Jekk jogħġbok innota li dawn l-emails jintbagħtu awtomatikament bl-Ingliż u li l-EPSO ma joħroġ l-ebda ċertifikat ta’ attendenza addizzjonali.

Jekk ma tirċevix dawn l-emails, jekk jogħġbok l-ewwel iċċekkja l-folder tal-ispam tiegħek u mbagħad ikkuntattja lil TestWe permezz taċ-chatbot.

Portal Uniku tal-Kandidati (kompetizzjonijiet miftuħa):  

Irreferi għall-paġna tal-Għajnuna dwar l-EU Login .

Jekk ma ssibx soluzzjoni għall-problema tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja l-Helpdesk tal-EU Login.

Profil tal-EPSO (proċeduri ta’ selezzjoni tal-istaff kuntrattwali):

Mur f’din il-paġna u segwi l-istruzzjonijiet.

Se tirċievi email b’aktar struzzjonijiet fl-indirizz tal-email illinkjat mal-Profil tal-EPSO tiegħek. Jekk għadek qed issib diffikultà biex taċċessa l-kont tiegħek, ikkuntattja minnufih lis-servizz ta’ għajnuna tal-EPSO.

Innota li l-istaff tal-EPSO qatt mhu se jitolbok il-password tiegħek permezz tal-email. Inti dejjem għandek tilloggja permezz ta’ konnessjoni sigura indikata b’ikona ta’ katnazz.

Portal Uniku tal-Kandidati (kompetizzjonijiet miftuħa):  

Ara l-FAQs fil-paġna tal-għajnuna tal-EU Login: Kif nista’ nbiddel/nirrisettja l-password tal-EU Login tiegħi? - L-Unjoni Ewropea 

 

Profil tal-EPSO (proċeduri ta’ selezzjoni tal-istaff bil-kuntratt):  

Mur f’din il-paġna u segwi l-istruzzjonijiet. 

Se tirċievi email b’aktar struzzjonijiet fl-indirizz elettroniku assoċjat mal-Profil tal-EPSO tiegħek. Se jkollok 24 siegħa biex tattiva l-password il-ġdida tiegħek. Wara dak il-perjodu, il-link tiskadi u jkollok tissottometti talba ġdida għar-risettjar tal-password.

Jekk għadek qed issib diffikultà biex tilloggja fil-profil tiegħek, ikkuntattja lis-servizz ta’ għajnuna tal-EPSO minnufih. 

Jekk għadek qed tesperjenza diffikultajiet biex taċċessa l-profil tiegħek, ikkuntattja lis-servizz ta’ għajnuna tal-EPSO minnufih.

Kun af li l-istaff tal-EPSO qatt mhu se jitolbok il-password tiegħek permezz tal-email. Għandek dejjem tilloggja permezz ta’ konnessjoni sigura indikata b’ikona ta’ katnazz.

Iva, id-diplomi miksuba barra mill-Unjoni Ewropea jiġu aċċettati jekk ikunu akkumpanjati minn dokument ta’ rikonoxximent maħruġ mill-awtorità nazzjonali kompetenti ta’ kwalunkwe Stat Membru tal-UE. Id-diplomi miksuba fir-Renju Unit jeħtieġu dokument ta’ rikonoxximent jekk ikunu nħarġu wara l-1 ta’ Jannar 2021.

Id-dokument ta’ rikonoxximent irid jinkludi, mill-inqas, l-informazzjoni li ġejja:

  • L-isem sħiħ tal-kandidat
  • L-isem tal-università
  • It-titlu tad-diploma miksuba

Jekk jogħġbok innota li d-dikjarazzjoni tal-ekwivalenza (li tista’ titniżżel mill-bażi tad-data NARIC Ireland) mhijiex valida għal dan l-għan.

Kull proċedura ta’ selezzjoni ta’ Avviż ta’ Kompetizzjoni/persunal kuntrattwali għandha r-rekwiżiti ta’ eliġibbiltà proprji tagħha, li jistgħu jinkludu kombinazzjonijiet differenti ta’ kwalifiki edukattivi u esperjenza professjonali.

Biex ikopru l-aktar spettru wiesa’ tad-diplomi f’kull kompetizzjoni, il-kandidati huma mħeġġa jitolbu rikonoxximent għad-diplomi rilevanti kollha ddikjarati fl-applikazzjoni tagħhom. 

Id-dokumenti ta’ rikonoxximent iridu jinħarġu minn awtorità nazzjonali kompetenti fi Stat Membru tal-UE. Hawn taħt issib lista mhux eżawrjenti tal-awtoritajiet nazzjonali kompetenti fl-Istati Membri tal-UE:

L-Awstrija - Ministeru Federali tal-Edukazzjoni, ix-Xjenza u r-Riċerka

Il-Belġju (NL) - NARIC - Vlaanderen

Il-Belġju (FR) - NARIC - Service des Équivalences

Il-Belġju (DE) - NARIC - Ċentru tal-komunità li titkellem bil-Ġermaniż

Il-Bulgarija - Ċentru Nazzjonali għall-Informazzjoni u d-Dokumentazzjoni (NACID)

Il-Kroazja - L-Aġenzija għax-Xjenza u l-Edukazzjoni Għolja

Ċipru - Kunsill ta’ Ċipru għar-Rikonoxximent tal-Kwalifiki tal-Edukazzjoni Għolja (KYSATS)

Ir-Repubblika Ċeka - Ministeru għall-Edukazzjoni, iż-Żgħażagħ u l-Isport

Id-Danimarka - Aġenzija Daniża għall-Edukazzjoni Għolja u x-Xjenza (taħt il-Ministru tal-Edukazzjoni Għolja u x-Xjenza)

L-Estonja - ENIC/NARIC Estonjan - Rikonoxximent akademiku | Haridus- ja Noorteamet

Il-Finlandja - Aġenzija Nazzjonali Finlandiża għall-Edukazzjoni

Franza - France Éducation international

Il-Ġermanja - Uffiċċju Ċentrali għall-Edukazzjoni Barranija – ZAB

Il-Greċja - DOATAP - Ċentru Elleniku ta’ Rikonoxximent Akkademiku u ta’ Informazzjoni

L-Ungerija - Ċentru Ungeriż ta’ Ewivalenza u Informazzjoni (abbrev. Ungeriża: MEIK)

L-Irlanda - Quality and Qualifications Ireland (QQI)

L-Italja -    Titoli accademici esteri | Ministero dell'Università e della Ricerca

Il-Latvja - AIC - Ċentru ta’ Informazzjoni Akkademika

Il-Litwanja - SKVC - Centre for Quality Assessment in Higher Education

Il-Lussemburgu - MESR - Ministeru għar-Riċerka u l-Edukazzjoni Għolja

Malta - Ċentru ta’ Informazzjoni dwar ir-Rikonoxximent tal-Kwalifiki (MQRIC)

In-Netherlands - Evalwazzjoni Kredenzjali Internazzjonali (IDW)

Il-Polonja - AĠENZIJA NAZZJONALI GĦALL-ISKAMBJU AKKADEMIKU

Il-Portugall - Direttorat Ġenerali għall-Edukazzjoni Għolja (DGES)

Ir-Rumanija - Ċentru Nazzjonali għar-Rikonoxximent u l-Ekwivalenza tad-Diplomi (CNRED)

Is-Slovakkja - Ċentru għar-rikonoxximent tad-diplomi (CRD)

Is-Slovenja - ENIC-NARIC Slovenja

Spanja - Ministru għax-Xjenza, l-Innovazzjoni u l-Universitajiet - Segretarjat Ġenerali għall-Universitajiet

L-Iżvezja - Il-Kunsill Żvediż għall-Edukazzjoni Għolja (UHR)

Il-kompetizzjonijiet kollha jsiru online. L-EPSO beda din it-tranżizzjoni matul il-pandemija, u l-maġġoranza l-kbira tal-kandidati laqgħu l-flessibbiltà pprovduta.

L-ittestjar online permezz tal-kuntrattur estern tal-EPSO jippermetti lill-kandidati jagħmlu t-testijiet b’mod sigur mill-bogħod filwaqt li jużaw il-kompjuter tagħhom stess.

Meta jagħmlu test online, il-kandidati jiġu mmonitorjati kontinwament bl-użu ta’ diversi għodod ta’ monitoraġġ, inkluża r-reġistrazzjoni video u awdjo.

Staff permanenti - kompetizzjonijiet miftuħin:

L-istqarrija ta’ privatezza tipprovdi informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar u l-protezzjoni tad-data personali tiegħek fil-kuntest ta’ kompetizzjonijiet miftuħa u ttestjar online.

Meta joħolqu Profil tal-EPSO, il-kandidati jaqblu li jirrispettaw ir-regoli dwar il-Profili tal-EPSO (Portal Uniku tal-Kandidati).

Proċeduri ta’ selezzjoni tal-istaff kuntrattwali

L-istqarrija ta’ privatezza u l-istqarrija ta’ privatezza għall-ittestjar online jipprovdu informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar u l-protezzjoni tad-data personali tiegħek fil-kuntest ta’ proċedura ta’ selezzjoni għall-istaff kuntrattwali u ttestjar online.

Meta joħolqu Profil tal-EPSO, il-kandidati jaqblu li jirrispettaw ir-regoli dwar il-profili tal-EPSO.

Biex tapplika għal kompetizzjonijiet miftuħa:

Biex tapplika għall-proċeduri ta’ selezzjoni ta’ persunal kuntrattwali:

  • Ikkonsulta l-paġna tal-persunal kuntrattwali u agħżel il-profil li jaqbel l-aktar mal-kwalifiki u l-esperjenza tiegħek.
  • Aqra d-dokumenti importanti kollha, speċjalment is-Sejħa għal Espressjonijiet ta’ Interess.
  • Agħżel profil u rreġistra għall-grupp ta’ funzjonijiet disponibbli
  • Imbagħad tintalab tilloggja fil-Profil tal-EPSO tiegħek. Jekk m’għandekx wieħed, ibda billi toħolqu.
  • Imla u ssottometti l-formola ta’ applikazzjoni tiegħek. Meta tagħmel dan, tkun qed tirreġistra fil-bażi tad-data tal-persunal kuntrattwali tal-EPSO.

Meta jinqalgħu bżonnijiet ta’ reklutaġġ, is-servizzi ta’ reklutaġġ tal-istituzzjonijiet, il-korpi u l-organi tal-UE jfittxu fil-bażi tad-data tal-persunal kuntrattwali u jagħmlu lista ristretta tal-kandidati li jkunu jaqblu l-aktar mar-rekwiżiti tal-impjieg. 

Il-kandidati magħżula huma mistiedna jagħmlu testijiet tal-ħiliet tar-raġunament (verbali, numeriċi u astratti) u aktar tard jistgħu jiġu mistiedna għal intervista mill-istituzzjoni jew mill-korp ta’ reklutaġġ. L-aġġornamenti u l-istediniet kollha jiġu kkomunikati permezz tal-Profil tal-EPSO tiegħek.