Taken

Als jurist-linguïst bij het Hof van Justitie van de Europese Unie moet u in staat zijn om vaak complexe juridische teksten (arresten van het Hof van Justitie en het Gerecht, conclusies van de advocaten-generaal, memories van de partijen enz.) te vertalen in de taal van het vergelijkend onderzoek vanuit ten minste twee andere officiële talen van de Europese Unie (waarvan er voor dit vergelijkend onderzoek één Frans moet zijn). U moet de kwaliteit van dergelijke vertalingen kunnen controleren en juridische analyses kunnen uitvoeren in samenwerking met de griffies en de andere diensten van het Hof van Justitie van de Europese Unie. Bij de werkzaamheden wordt gebruikgemaakt van de gebruikelijke informatietechnologie en kantoorsoftware.